"עם הזמן הפסקתי להתפעל/להתפלא כשאני מקבל חבילה מהפורום של YNET (להזכירכם: "מוסיקה ישראלית") ומוצא בה אלבומים דוברי אנגלית שאין אף סימן של עברית בהם למעט שמות היוצרים (ולעתים גם משהו בשמות השירים). אני מסכים עם ההגדרה הרווחת, שמוסיקה ישראלית היא מוסיקה שנוצרת בישראל על-ידי יוצרים ישראליים, ללא מגבלות שפה או סגנון. עם זאת, אני חייב להודות שאני תמיד אוהב למצוא את הזווית הישראלית, את הניחוח הארץ-ישראלי, את המקצב הכנעני, את הטעם המקומי במוסיקה, בין אם מדובר בג'יי ווק סנייל ובין אם מדובר באסטרל פרוג'קשן.
החבילה האחרונה שנחתה על סף דלתי (או יותר נכון על סף דלת סניף הדואר המקומי) הכילה לא אלבום אחד אלא שניים שאין בהם דבר וחצי דבר מן הישראליות, למעט ניואנסים קטנים בשמות השירים (למביני עניין) ושמות כמו ליאור, גלית או אלון (The best tree in the forest…), שאפילו אם הם כתובים (ברובם) באנגלית עדיין מסגירים שמדובר באחינו היושבים בציון. ובכל זאת, ולמרות שלכאורה אין דבר וחצי דבר דומה באלבום הבכורה של Kuluma (בעברית: כולומה) ובאלבום החדש (והרביעי במספר) של The Astroglides (בעברית: האסטרוגליידס), שני האלבומים האלה נופלים אצלי בנישה דומה, וזאת מכמה סיבות שאשמח למנות עבורכם…"
רוצים לקרוא על הסיבות, ובכלל את דעתי על שני האלבומים הנהדרים האלה? הקליקו כאן והביקורת אצלכם על המסך…