כבו את המוח, הירגעו
וצופו לכם במורד הזרם
הוא לא דועך
הוא לא דועך
הניחו לכל המחשבות
היכנעו לכלום
הוא זורח
הוא זורח
מה שאתם רואים
המשמעות של הבפנים
היא הקיום
היא הקיום
שאהבה היא הכל
ואהבה היא כולם
זו ידיעה
זו ידיעה
שהבורות והשנאה
יתאבלו על המתים
זו אמונה
זו אמונה
אבל הקשיבו
לצבעים של חלומותיכם
הם לא חיים
הם לא חיים
או לשחק את המשחק
קיום עד לסיום
של ההתחלה
של ההתחלה
של ההתחלה
"Tomorrow Never Knows" נועל את Revolver, האלבום המופתי של הביטלס שיצא היום אתמול לפני 42 שנה. זה היה השיר הראשון שהוקלט עבור האלבום, למרות שהוא מופיע בו כאחרון.
כרגיל בשירים של הביטלס הקרדיט הוא של לנון/מקרתני, אבל הוא נכתב בידי ג'ון. הוא נכתב בינואר 66' בעקבות הספר "The Psychedelic Experience" של טימותי לירי, ריצ'רד אלפרט ורלף מצנר, מדריך למשתמש בסמים פסיכדליים, המבוסס על "ספר המתים הטיבטי". השורה "Relax, turn off your mind, float downstream" מופיעה בספר הזה, שלנון נהג לקרוא אחרי שלקח LSD.
השיר ברמיקס מהאלבום "Love"
הבל הבלים הכל
התרגום שלך? מצוין.
איזה כיף לקרוא את זה מתורגם