בעקבות ויקי וכריסטינה
השמש הקיצית שוקעת בקרקס מרושע,
כשהצללים מחזיקים את העולם בחוזקה
אבל היום הרגשתי צמרמורת במקום הכי קר בדירה שלי
"פוגי רגאל פנטסימה"*
העפרונים בכפר אינם נשמעים, כי כל העורבים עובדים עם סרסורים
אני לא יכול להימלט מוילונות הקטיפה, לא רוצה שהטבעות ייפלו מאצבעות ידי העייפה
"פוגי רגאל פנטסימה"
המראה איתה אינני יכול להתמודד, כי מהדרך הארוכה למטה אני פוחד
חייב להסתלק מכאן, אני חושב שאני יודע להיכן
משוגע שכמותי חושב שאין שום כאב בברצלונה
הם רוקדים איתך, מסובבים אותך, מערבבים אותך בוולס
אבל אני מהדרך הארוכה למטה פוחד, כן מהדרך הארוכה למטה פוחד
אפילו אם אמשוך בקש הנכון, ואזכה להילחם בשור מול ההמון
שום דבר לא באמת ישווה לברצלונה
וחוץ מזה, בספרד, אפשר להאשים הכל על דון ז'ואן
אבל אני מהדרך הארוכה למטה פוחד, כן מהדרך הארוכה למטה פוחד
כי אני פוחד מהדרך הארוכה לעייפה, ומכך שלא אהיה כאן בסופה
חייב להסתלק מכאן, אני חושב שאני יודע להיכן
מוודא שיש לי את כל המסמכים, מסדר את בגדי הקיץ היפים
מחפש מלכודות לשווא בציפורניי, סוגר את המזוודה ודי
"פוגי רגאל פנטסימה"
(ברצלונה, מתוך "רופוס וינרייט")
"ברצלונה" בהופעה חיה.
* מאיטלקית: "הימלטי, רוח רפאים מלכותית!". לקוח מהמערכה השלישית ב"מקבת" (האופרה של ורדי), כשמקבת משתגע ורואה את רוח הרפאים.
שגיא נאור 