בצירוף מקרים מעניין גם אם אקראי לחלוטין, הגיש אתמול עמרי שרון את מכתב התפטרותו מהכנסת בשל הרשעתו בפלילים ממש באותה שעה כמעט שבה נידון מאיר עמאר, בנו של הרב הראשי לישראל, ל-32 חודשי מאסר על חטיפה והתעללות בקטין.
המשותף? בשני המקרים מדובר בבנים די לא-יוצלחים, שלא היו מגיעים לכלום לולא אביהם המפורסם ורב-הקשרים. עוד משותף? בשני המקרים מדובר בפשעים שביצעו האבות, גם אם בית-המשפט לא הצליח להוכיח את זה (בעיקר בגלל שהבנים לקחו עליהם את האשמה בצורה ראויה להערכה ולמאסר-על-עדות-שקר). עוד משותף, אפילו? בשני המקרים הטענה של האבות היתה זהה – לא ידענו, לא ראינו, לא שמענו.
דבר אחד, כנראה, כן יודעים אדון אריק שרון וכבוד הרב שלמה עמאר – לגדל ילדים. בנים כאלה, שהלכו/ילכו לכלא בשל עבירות שנצטוו לעשות על-ידי הוריהם, הם ללא ספק חלומו של כל הורה טוב.
אגב, מה ההבדל, בכל זאת, אתם שואלים בין שני הבנים הטובים האלה?
לפי הערכתי, מאה קילו בערך.
*הפסוק המקורי, למאותגרים תנ"כית, נמצא בישעיהו פרק א'.
בצירוף מקרים מעניין גם אם אקראי לחלוטין, הגיש אתמול עמרי שרון את מכתב התפטרותו מהכנסת בשל הרשעתו בפלילים ממש באותה שעה כמעט שבה נידון מאיר עמאר, בנו של הרב הראשי לישראל, ל-32 חודשי מאסר על חטיפה והתעללות בקטין.
המשותף? בשני המקרים מדובר בבנים די לא-יוצלחים, שלא היו מגיעים לכלום לולא אביהם המפורסם ורב-הקשרים. עוד משותף? בשני המקרים מדובר בפשעים שביצעו האבות, גם אם בית-המשפט לא הצליח להוכיח את זה (בעיקר בגלל שהבנים לקחו עליהם את האשמה בצורה ראויה להערכה ולמאסר-על-עדות-שקר). עוד משותף, אפילו? בשני המקרים הטענה של האבות היתה זהה – לא ידענו, לא ראינו, לא שמענו.
דבר אחד, כנראה, כן יודעים אדון אריק שרון וכבוד הרב שלמה עמאר – לגדל ילדים. בנים כאלה, שהלכו/ילכו לכלא בשל עבירות שנצטוו לעשות על-ידי הוריהם, הם ללא ספק חלומו של כל הורה טוב.
אגב, מה ההבדל, בכל זאת, אתם שואלים בין שני הבנים הטובים האלה?
לפי הערכתי, מאה קילו בערך.
*הפסוק המקורי, למאותגרים תנ"כית, נמצא בישעיהו פרק א'.
בצירוף מקרים מעניין גם אם אקראי לחלוטין, הגיש אתמול עמרי שרון את מכתב התפטרותו מהכנסת בשל הרשעתו בפלילים ממש באותה שעה כמעט שבה נידון מאיר עמאר, בנו של הרב הראשי לישראל, ל-32 חודשי מאסר על חטיפה והתעללות בקטין.
המשותף? בשני המקרים מדובר בבנים די לא-יוצלחים, שלא היו מגיעים לכלום לולא אביהם המפורסם ורב-הקשרים. עוד משותף? בשני המקרים מדובר בפשעים שביצעו האבות, גם אם בית-המשפט לא הצליח להוכיח את זה (בעיקר בגלל שהבנים לקחו עליהם את האשמה בצורה ראויה להערכה ולמאסר-על-עדות-שקר). עוד משותף, אפילו? בשני המקרים הטענה של האבות היתה זהה – לא ידענו, לא ראינו, לא שמענו.
דבר אחד, כנראה, כן יודעים אדון אריק שרון וכבוד הרב שלמה עמאר – לגדל ילדים. בנים כאלה, שהלכו/ילכו לכלא בשל עבירות שנצטוו לעשות על-ידי הוריהם, הם ללא ספק חלומו של כל הורה טוב.
אגב, מה ההבדל, בכל זאת, אתם שואלים בין שני הבנים הטובים האלה?
לפי הערכתי, מאה קילו בערך.
*הפסוק המקורי, למאותגרים תנ"כית, נמצא בישעיהו פרק א'.
יש לי כאן במשרד לוח שעם. לכל אחד אצלנו יש כזה.
אף פעם לא הבנתי למה בן-אדם צריך לוח כזה גדול.
עד שיובל נולד.
מאז לוח השעם מלא בתמונות שלו, תמונות שלי איתו, תמונות של המשפחה הקטנה שלנו.
ופתאום נדמה שלוח השעם הזה קטן מדי. שאין מספיק מקום כדי להכיל
את כל האושר הזה.
יש לי כאן במשרד לוח שעם. לכל אחד אצלנו יש כזה.
אף פעם לא הבנתי למה בן-אדם צריך לוח כזה גדול.
עד שיובל נולד.
מאז לוח השעם מלא בתמונות שלו, תמונות שלי איתו, תמונות של המשפחה הקטנה שלנו.
ופתאום נדמה שלוח השעם הזה קטן מדי. שאין מספיק מקום כדי להכיל
את כל האושר הזה.
יש לי כאן במשרד לוח שעם. לכל אחד אצלנו יש כזה.
אף פעם לא הבנתי למה בן-אדם צריך לוח כזה גדול.
עד שיובל נולד.
מאז לוח השעם מלא בתמונות שלו, תמונות שלי איתו, תמונות של המשפחה הקטנה שלנו.
ופתאום נדמה שלוח השעם הזה קטן מדי. שאין מספיק מקום כדי להכיל
את כל האושר הזה.
החיים הם הדרך היחידה
להתעטף בעלים,
להסדיר נשימה על החול,
להתרומם עם כנפיים;
להיות כלב,
או ללטף את פרוותו החמה;
להבדיל כאב
מכל מה שהוא לא;
לדחוס פנימה מאורעות,
להתמזמז עם דעות,
לשאוף למעט מכל הטעויות האפשרויות;
סיכוי יוצא מן הכלל
לזכור לרגע
שיחה שהתקיימה
כשהמנורה כבויה;
ולו אפילו פעם אחת
למעוד על סלע,
לגמור רטוב עד שד עצמות במבול זה או אחר;
לאבד את המפתחות שלך בדשא;
ולעקוב אחרי ניצוץ ברוח עם עיניך;
ולהמשיך לא לדעת
שום דבר חשוב.
(רשימה / ויסלבה שימבורסקה)
"רשימה" של שימבורסקה, המשוררת הפולניה, זוכת פרס נובל לספרות, מתורגם מאנגלית בהתבסס על תרגום שלStanislaw Baranczak ו- Clare Cavanaghמפולנית.
שגיא נאור 