הנביא הזועם של הרוק'נ'רול

 


"מה טעם בי אם אני אומר דברים טפשיים
אם אני צוחק בפנים למה שהצער מביא
אם אני מסובב את גבי בעוד אתם בשקט מתים
מה טעם בי?"
(“What Good Am I?")


 


רוברט צימרמן נולד בשנת 1941 ב-Duluth, עיר שכוחת-אל במינסוטה. זהו איזור של צווארון כחול, פועלים קשי-יום, מהגרים מגרמניה וסקנדינביה שעבדו במכרות, ביערות ובמפעלים. הקהילה היהודית שאליה השתייכו הצימרמנים היתה קטנה ולא אורתודוקסית, ובכל-זאת הערכים של המערב התיכון ושל התנ"ך הם אלו שלאורם התחנך בוב דילן הצעיר.

בוב נמשך למוזיקה מגיל צעיר וניגן בפסנתר וגיטרה. הוא גדל על מוזיקת הפולק של וודי גאת'רי והקאנטרי של הנק וויליאמס. ב-1959, כשעזב את הבית כדי ללמוד באוניברסיטת מינסוטה, אמא שלו ביקשה ממנו שישקול לשנות כיוון. "אל תמשיך לכתוב שירים, בבקשה. לך לאוניברסיטה ותלמד משהו מועיל", היא אמרה לו. אבל בוב לא קיבל את עצתה, וב-1961 כבר מצא את עצמו בניו יורק, אחרי שהוא משנה את שמו לבוב דילן (על שם המשורר דילן תומס, כמובן), חתם חוזה עם Columbia Records והחל בקריירה מוזיקלית שבמהלכה יהפוך לכותב/זמר האמריקאי הגדול ביותר אולי בדורו.

דילן אמנם מעולם לא זכה להצלחה מסחרית מסחררת. למען האמת, לא היה לו מעולם סינגל במקום הראשון במצעדים. המכירות שלו, למשל, עומדות כיום על כ-10% ממה שמכרו הביטלס, שמזמן הפסיקו ליצור אלבומים. ובכל זאת, בכל רשימה שמכבדת את עצמה (דוגמת "The 500 Greatest Songs of All Time" שפרסם הרולינג סטון) ייכללו מספר רב של שירים מאת דילן. כך שהעומק וההשפעה של השירים שלו הם שהופכים אותו לבעל משמעות אדירה. יותר מכל מוזיקאי אולי, דילן השפיע על עיצוב החברה והתרבות האמריקאית במשך יותר מארבעה דורות.

''כל אלבום שיצרתי נבע מהתמונה הגדולה והרחבה של מה זה אמריקה בשבילי, וכל שיר הוא בבואה של מה שאני רואה סביבי כל הזמן"


 



 


 


לכבוד הפסח, לכבוד האביב ולכבוד חודש אפריל (שתיכף נגמר, אם להיות כנים) האנשים הטובים מ"השרת העיוור" מביאים אליכם את מגזין מספר 10, עם שפע של כתבות מעניינות, אוסף נפלא ו… הפרק השני בסדרת "משוררי הרוק" פרי עטי, והפעם "הנביא הזועם של הרוק'נ'רול" העוסק בבוב דילן, כמובן. חג שמייאח!!!

האביב בפתח

האביב בפתח
שוב חשים בריח
לא צריך שבשבת כדי לדעת
שיהיה שמח

הילדה חוזרת
מן הגן קורנת
בידה זר של יסמין פורח
שרה שיר שמח

דודה מלכה מקפיאה את הבמיה
שלא יחסר מחוץ לעונה
איפה נעשה את הסדר?
כמו בשנה שעברה.

שילמנו חשבונות חשמל
טלפון מים ומיסים
זהו ראש חודש ניסן
ואלה הם החיים


                        (האביב בפתח / אהוד בנאי)


 


 
                                                            מעוז חיים, תמונה מהגלבוע


 


 


חג פסח שמח  ו(אסא) כשר לכולם!!!


 


הבלוג יוצא לחופשה ויחזור מיד אחרי החג.

האביב בפתח

האביב בפתח
שוב חשים בריח
לא צריך שבשבת כדי לדעת
שיהיה שמח

הילדה חוזרת
מן הגן קורנת
בידה זר של יסמין פורח
שרה שיר שמח

דודה מלכה מקפיאה את הבמיה
שלא יחסר מחוץ לעונה
איפה נעשה את הסדר?
כמו בשנה שעברה.

שילמנו חשבונות חשמל
טלפון מים ומיסים
זהו ראש חודש ניסן
ואלה הם החיים


                        (האביב בפתח / אהוד בנאי)


 


 
                                                            מעוז חיים, תמונה מהגלבוע


 


 


חג פסח שמח  ו(אסא) כשר לכולם!!!


 


הבלוג יוצא לחופשה ויחזור מיד אחרי החג.

האביב בפתח

האביב בפתח
שוב חשים בריח
לא צריך שבשבת כדי לדעת
שיהיה שמח

הילדה חוזרת
מן הגן קורנת
בידה זר של יסמין פורח
שרה שיר שמח

דודה מלכה מקפיאה את הבמיה
שלא יחסר מחוץ לעונה
איפה נעשה את הסדר?
כמו בשנה שעברה.

שילמנו חשבונות חשמל
טלפון מים ומיסים
זהו ראש חודש ניסן
ואלה הם החיים


                        (האביב בפתח / אהוד בנאי)


 


 
                                                            מעוז חיים, תמונה מהגלבוע


 


 


חג פסח שמח  ו(אסא) כשר לכולם!!!


 


הבלוג יוצא לחופשה ויחזור מיד אחרי החג.

!let my Damien go

 


אני נשבע: עוד פעם אני שומע את The Blower’s Daughter ברדיו, ואני עושה משהו למישהו!!!  די, חלאס. מושפעים, נמאסתם!


 


וזה לא שחס וחלילה נמאס לי מהשיר הפשוט מושלם הזה. ממש לא. למען ההגינות, אספר כי אני עדיין נהנה מ-O (שדרי גלגל"צ, הסכיתו: כך קוראים לאלבום ממנו לקוח השיר הזה. לאמן קוראים דמיאן רייס) באותה מידה שבה נהניתי בחודשים הראשונים, אולי אפילו יותר.


 


וזה לא שאני מזלזל בפסקולים. ממש לא. אני חסיד מושבע של פסקולים, במיוחד כשהם מתלווים לסרטים מעניינים שמשאירים בי חותם. "קרוב יותר" לא היה סרט מופתי, אבל הוא בהחלט היה טוב למדי, והסצנות שבה הופיע השיר הזה היו נפלאות.


 


וזה לא שלא כיף לי לפתוח את הרדיו ולשמוע (שוב) את השורות הנהדרות של השיר הזה, ולשיר עם דמיאן "I can’t take my eyes off of you" באמצע איילון.


 


 


 


                                               דמיאן שלי… עזבו אותו, באמא שלכם.


 


 


אז מה בעצם מביא לי את הסעיף????!!!!  


 


 אולי זה העובדה שאותם אפסים שלא ניגנו אפילו שיר אחד מהאלבום הנהדר הזה לפני שנה, שגרמו לכך שאפילו לא ייבאו אותו לארץ באופן מסודר, הם אלה שעכשיו, אחרי סרט אחד בינוני, טוחנים דק-דק את השיר הזה כאילו היה איזה יציאה של עברי לידר ששרה רוני.


 


אולי זה העניין שיותר מפעם אחת כבר שמעתי ש"השיר ששמענו היה The Blower’s Daughter, מתוך "Closer", הסרט החדש בכיכובם של נטלי פורטמן וג'וליה רוברטס…". בקושי מזכירים את דמיאן רייס, על O אין מה לדבר. החינוך-מחדש של הבינוני שטוף-הרייטינג בפעולה.


 


ואולי בעיקר זה משהו בתוכי שחושב שהמוסיקה של דמיאן רייס היא לא בשביל כל אחד, היא לא להפצה ברדיו. היא משהו שאתה מספר עליו לחבר הכי טוב שלך, לבחורה שאתה יוצא איתה. משהו שאתה משמיע לאשתך, שאתה שומע כשאתה לבד או עצוב. אני נזכר בגדולים וטובים (מישהו אמרLosing My ?Religion) שנטחנו עד כדי חוסר-יכולת-האזנה בבית המטבחיים של הפלייליסט, ומתפלל שהם יעזבו את דמיאן, לכל הרוחות.


 


 


בקיצור, באווירת הפסח המתקרב ובא, בקשה קטנה מהעורכים המוזיקליים באשר הם: let my Damien go, בחייאת אבוק, או שאני בא אליכם הביתה ולא פוסח על אף אחד מכם.*


 


 


נ.ב.



בשבת הייתי ב"בחברה טובה", עוד קומדיה חביבה עם שיר של דמיאן בפסקול (הפעם Cannonball הנהדר). לשם שינוי, את השיר הזה אי אפשר למצוא בפסקול, מה שאולי אולי יגרום לכך שלא ניאלץ לעבור שוב את כל העניין הזה עם שיר נוסף. תודה לאל על חסדים קטנים.


 


 


 


* הדברים האמורים לעיל אינם חלים על בועז כהן, איש יקר, עורך מוזיקלי ומגיש בחסד ומראשוני הממליצים על דמיאן בארץ הקודש…



!let my Damien go

 


אני נשבע: עוד פעם אני שומע את The Blower’s Daughter ברדיו, ואני עושה משהו למישהו!!!  די, חלאס. מושפעים, נמאסתם!


 


וזה לא שחס וחלילה נמאס לי מהשיר הפשוט מושלם הזה. ממש לא. למען ההגינות, אספר כי אני עדיין נהנה מ-O (שדרי גלגל"צ, הסכיתו: כך קוראים לאלבום ממנו לקוח השיר הזה. לאמן קוראים דמיאן רייס) באותה מידה שבה נהניתי בחודשים הראשונים, אולי אפילו יותר.


 


וזה לא שאני מזלזל בפסקולים. ממש לא. אני חסיד מושבע של פסקולים, במיוחד כשהם מתלווים לסרטים מעניינים שמשאירים בי חותם. "קרוב יותר" לא היה סרט מופתי, אבל הוא בהחלט היה טוב למדי, והסצנות שבה הופיע השיר הזה היו נפלאות.


 


וזה לא שלא כיף לי לפתוח את הרדיו ולשמוע (שוב) את השורות הנהדרות של השיר הזה, ולשיר עם דמיאן "I can’t take my eyes off of you" באמצע איילון.


 


 


 


                                               דמיאן שלי… עזבו אותו, באמא שלכם.


 


 


אז מה בעצם מביא לי את הסעיף????!!!!  


 


 אולי זה העובדה שאותם אפסים שלא ניגנו אפילו שיר אחד מהאלבום הנהדר הזה לפני שנה, שגרמו לכך שאפילו לא ייבאו אותו לארץ באופן מסודר, הם אלה שעכשיו, אחרי סרט אחד בינוני, טוחנים דק-דק את השיר הזה כאילו היה איזה יציאה של עברי לידר ששרה רוני.


 


אולי זה העניין שיותר מפעם אחת כבר שמעתי ש"השיר ששמענו היה The Blower’s Daughter, מתוך "Closer", הסרט החדש בכיכובם של נטלי פורטמן וג'וליה רוברטס…". בקושי מזכירים את דמיאן רייס, על O אין מה לדבר. החינוך-מחדש של הבינוני שטוף-הרייטינג בפעולה.


 


ואולי בעיקר זה משהו בתוכי שחושב שהמוסיקה של דמיאן רייס היא לא בשביל כל אחד, היא לא להפצה ברדיו. היא משהו שאתה מספר עליו לחבר הכי טוב שלך, לבחורה שאתה יוצא איתה. משהו שאתה משמיע לאשתך, שאתה שומע כשאתה לבד או עצוב. אני נזכר בגדולים וטובים (מישהו אמרLosing My ?Religion) שנטחנו עד כדי חוסר-יכולת-האזנה בבית המטבחיים של הפלייליסט, ומתפלל שהם יעזבו את דמיאן, לכל הרוחות.


 


 


בקיצור, באווירת הפסח המתקרב ובא, בקשה קטנה מהעורכים המוזיקליים באשר הם: let my Damien go, בחייאת אבוק, או שאני בא אליכם הביתה ולא פוסח על אף אחד מכם.*


 


 


נ.ב.



בשבת הייתי ב"בחברה טובה", עוד קומדיה חביבה עם שיר של דמיאן בפסקול (הפעם Cannonball הנהדר). לשם שינוי, את השיר הזה אי אפשר למצוא בפסקול, מה שאולי אולי יגרום לכך שלא ניאלץ לעבור שוב את כל העניין הזה עם שיר נוסף. תודה לאל על חסדים קטנים.


 


 


 


* הדברים האמורים לעיל אינם חלים על בועז כהן, איש יקר, עורך מוזיקלי ומגיש בחסד ומראשוני הממליצים על דמיאן בארץ הקודש…



!let my Damien go

 


אני נשבע: עוד פעם אני שומע את The Blower’s Daughter ברדיו, ואני עושה משהו למישהו!!!  די, חלאס. מושפעים, נמאסתם!


 


וזה לא שחס וחלילה נמאס לי מהשיר הפשוט מושלם הזה. ממש לא. למען ההגינות, אספר כי אני עדיין נהנה מ-O (שדרי גלגל"צ, הסכיתו: כך קוראים לאלבום ממנו לקוח השיר הזה. לאמן קוראים דמיאן רייס) באותה מידה שבה נהניתי בחודשים הראשונים, אולי אפילו יותר.


 


וזה לא שאני מזלזל בפסקולים. ממש לא. אני חסיד מושבע של פסקולים, במיוחד כשהם מתלווים לסרטים מעניינים שמשאירים בי חותם. "קרוב יותר" לא היה סרט מופתי, אבל הוא בהחלט היה טוב למדי, והסצנות שבה הופיע השיר הזה היו נפלאות.


 


וזה לא שלא כיף לי לפתוח את הרדיו ולשמוע (שוב) את השורות הנהדרות של השיר הזה, ולשיר עם דמיאן "I can’t take my eyes off of you" באמצע איילון.


 


 


 


                                               דמיאן שלי… עזבו אותו, באמא שלכם.


 


 


אז מה בעצם מביא לי את הסעיף????!!!!  


 


 אולי זה העובדה שאותם אפסים שלא ניגנו אפילו שיר אחד מהאלבום הנהדר הזה לפני שנה, שגרמו לכך שאפילו לא ייבאו אותו לארץ באופן מסודר, הם אלה שעכשיו, אחרי סרט אחד בינוני, טוחנים דק-דק את השיר הזה כאילו היה איזה יציאה של עברי לידר ששרה רוני.


 


אולי זה העניין שיותר מפעם אחת כבר שמעתי ש"השיר ששמענו היה The Blower’s Daughter, מתוך "Closer", הסרט החדש בכיכובם של נטלי פורטמן וג'וליה רוברטס…". בקושי מזכירים את דמיאן רייס, על O אין מה לדבר. החינוך-מחדש של הבינוני שטוף-הרייטינג בפעולה.


 


ואולי בעיקר זה משהו בתוכי שחושב שהמוסיקה של דמיאן רייס היא לא בשביל כל אחד, היא לא להפצה ברדיו. היא משהו שאתה מספר עליו לחבר הכי טוב שלך, לבחורה שאתה יוצא איתה. משהו שאתה משמיע לאשתך, שאתה שומע כשאתה לבד או עצוב. אני נזכר בגדולים וטובים (מישהו אמרLosing My ?Religion) שנטחנו עד כדי חוסר-יכולת-האזנה בבית המטבחיים של הפלייליסט, ומתפלל שהם יעזבו את דמיאן, לכל הרוחות.


 


 


בקיצור, באווירת הפסח המתקרב ובא, בקשה קטנה מהעורכים המוזיקליים באשר הם: let my Damien go, בחייאת אבוק, או שאני בא אליכם הביתה ולא פוסח על אף אחד מכם.*


 


 


נ.ב.



בשבת הייתי ב"בחברה טובה", עוד קומדיה חביבה עם שיר של דמיאן בפסקול (הפעם Cannonball הנהדר). לשם שינוי, את השיר הזה אי אפשר למצוא בפסקול, מה שאולי אולי יגרום לכך שלא ניאלץ לעבור שוב את כל העניין הזה עם שיר נוסף. תודה לאל על חסדים קטנים.


 


 


 


* הדברים האמורים לעיל אינם חלים על בועז כהן, איש יקר, עורך מוזיקלי ומגיש בחסד ומראשוני הממליצים על דמיאן בארץ הקודש…



בסוף אתה תצא לעולם


זה לא חדש שאתה לא שם לב לדברים שמתרגשים ומתחוללים סביבך כל עוד אין להם נגיעה אליך, ומרגע שיש להם נגיעה בך אתה פשוט מופתע כל פעם מחדש לגלות איך העניינים שלך, לטוב ולרע, הם גם העניינים של כולם. זה קורה עם צבא ועם חתונה, עם מחלות ועם שכול, וזה קורה לי עכשיו עם ההריון.


 


פתאום כולם בהריון (או אחרי), פתאום כולם מדברים על זה, פתאום יש בטלוויזיה המון סרטים וסדרות טלוויזיה, פתאום כולם הולכים ברחוב עם עגלות (וצריך לברר איזה) ונמצאים בדרך למשפחתון או באמצע חיפוש אחר מטפלת.


 


פתאום גם המון דברים קטנים שלפני זה לא הפנמת או לא התעמקת בהם, הופכים להיות מלאי משמעות ומרגשים נורא. כמו למשל "עטוף ברחמים" המופלא של אהוד בנאי ורמי קלינשטיין, ששרה ריטה. אני חושב ששמעתי את השיר הזה מאות פעמים, אפילו ניגנתי אותו פעם באיזה הקלטה של ידידה טובה, ובכל זאת כששמעתי אותו היום, בקונטקסט המתאים, התמלאתי בהתרגשות.


 


 


                    תינוק מוצץ אצבע ברחם. צילום: לייף מגזין


 


"…נח בתוך אִמךָ


היא תתן לך תמיד הכל


כשיבוא יומך


יש לך תמיד לאן ליפול


בסוף אתה תצא לעולם


ומיד אתה תרגיש כאב


אור חזק מכה בפנים


ואתה מתחיל להיות רעב


 


אל תמהר, אל תמהר לצאת


אל רגע האמת


אל תישבר


בסוף תצא אלי


כשאקח אותך בזרועותי


אני תמיד אוהב, זה ודאי יכאב


כי אפילו אם האל שומר


בחוץ זה לפעמים בוער


 


שוב אתה בועט


כבר אבדה לך הסבלנות


בתוכי נובט


ורוקם לעצמך זהות


בסוף אתה תצא לעולם


ומיד אתה תרגיש כאב


אור חזק יכה בפנים


אעטוף אותך ברחמים…"

בסוף אתה תצא לעולם


זה לא חדש שאתה לא שם לב לדברים שמתרגשים ומתחוללים סביבך כל עוד אין להם נגיעה אליך, ומרגע שיש להם נגיעה בך אתה פשוט מופתע כל פעם מחדש לגלות איך העניינים שלך, לטוב ולרע, הם גם העניינים של כולם. זה קורה עם צבא ועם חתונה, עם מחלות ועם שכול, וזה קורה לי עכשיו עם ההריון.


 


פתאום כולם בהריון (או אחרי), פתאום כולם מדברים על זה, פתאום יש בטלוויזיה המון סרטים וסדרות טלוויזיה, פתאום כולם הולכים ברחוב עם עגלות (וצריך לברר איזה) ונמצאים בדרך למשפחתון או באמצע חיפוש אחר מטפלת.


 


פתאום גם המון דברים קטנים שלפני זה לא הפנמת או לא התעמקת בהם, הופכים להיות מלאי משמעות ומרגשים נורא. כמו למשל "עטוף ברחמים" המופלא של אהוד בנאי ורמי קלינשטיין, ששרה ריטה. אני חושב ששמעתי את השיר הזה מאות פעמים, אפילו ניגנתי אותו פעם באיזה הקלטה של ידידה טובה, ובכל זאת כששמעתי אותו היום, בקונטקסט המתאים, התמלאתי בהתרגשות.


 


 


                    תינוק מוצץ אצבע ברחם. צילום: לייף מגזין


 


"…נח בתוך אִמךָ


היא תתן לך תמיד הכל


כשיבוא יומך


יש לך תמיד לאן ליפול


בסוף אתה תצא לעולם


ומיד אתה תרגיש כאב


אור חזק מכה בפנים


ואתה מתחיל להיות רעב


 


אל תמהר, אל תמהר לצאת


אל רגע האמת


אל תישבר


בסוף תצא אלי


כשאקח אותך בזרועותי


אני תמיד אוהב, זה ודאי יכאב


כי אפילו אם האל שומר


בחוץ זה לפעמים בוער


 


שוב אתה בועט


כבר אבדה לך הסבלנות


בתוכי נובט


ורוקם לעצמך זהות


בסוף אתה תצא לעולם


ומיד אתה תרגיש כאב


אור חזק יכה בפנים


אעטוף אותך ברחמים…"

בסוף אתה תצא לעולם


זה לא חדש שאתה לא שם לב לדברים שמתרגשים ומתחוללים סביבך כל עוד אין להם נגיעה אליך, ומרגע שיש להם נגיעה בך אתה פשוט מופתע כל פעם מחדש לגלות איך העניינים שלך, לטוב ולרע, הם גם העניינים של כולם. זה קורה עם צבא ועם חתונה, עם מחלות ועם שכול, וזה קורה לי עכשיו עם ההריון.


 


פתאום כולם בהריון (או אחרי), פתאום כולם מדברים על זה, פתאום יש בטלוויזיה המון סרטים וסדרות טלוויזיה, פתאום כולם הולכים ברחוב עם עגלות (וצריך לברר איזה) ונמצאים בדרך למשפחתון או באמצע חיפוש אחר מטפלת.


 


פתאום גם המון דברים קטנים שלפני זה לא הפנמת או לא התעמקת בהם, הופכים להיות מלאי משמעות ומרגשים נורא. כמו למשל "עטוף ברחמים" המופלא של אהוד בנאי ורמי קלינשטיין, ששרה ריטה. אני חושב ששמעתי את השיר הזה מאות פעמים, אפילו ניגנתי אותו פעם באיזה הקלטה של ידידה טובה, ובכל זאת כששמעתי אותו היום, בקונטקסט המתאים, התמלאתי בהתרגשות.


 


 


                    תינוק מוצץ אצבע ברחם. צילום: לייף מגזין


 


"…נח בתוך אִמךָ


היא תתן לך תמיד הכל


כשיבוא יומך


יש לך תמיד לאן ליפול


בסוף אתה תצא לעולם


ומיד אתה תרגיש כאב


אור חזק מכה בפנים


ואתה מתחיל להיות רעב


 


אל תמהר, אל תמהר לצאת


אל רגע האמת


אל תישבר


בסוף תצא אלי


כשאקח אותך בזרועותי


אני תמיד אוהב, זה ודאי יכאב


כי אפילו אם האל שומר


בחוץ זה לפעמים בוער


 


שוב אתה בועט


כבר אבדה לך הסבלנות


בתוכי נובט


ורוקם לעצמך זהות


בסוף אתה תצא לעולם


ומיד אתה תרגיש כאב


אור חזק יכה בפנים


אעטוף אותך ברחמים…"